# game.libretro.yabause language file
# Addon Name: game.libretro.yabause
# Addon id: game.libretro.yabause
# Addon Provider: libretro
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: game.libretro.yabause\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-04 09:56i\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-27 22:13+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-game/game-libretro-yabause/hu_hu/>\n"
"Language: hu_hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Sega - Saturn (Yabause)"
msgstr ""

msgctxt "Addon Description"
msgid "Yabause stands for Yet Another Buggy And Uncomplete Saturn Emulator. Yabause can boot Sega Saturn bios and games, some of which are playable."
msgstr ""

msgctxt "Addon Disclaimer"
msgid "Icon credit: Anarkhya (anarkhya.deviantart.com)"
msgstr ""

msgctxt "#30001"
msgid "Frameskip"
msgstr ""

msgctxt "#30002"
msgid "Force HLE BIOS (Restart Required)"
msgstr ""

msgctxt "#30003"
msgid "Add-on Cartridge (Restart Required)"
msgstr ""

msgctxt "#30004"
msgid "6Player Adaptor on Port 1"
msgstr ""

msgctxt "#30005"
msgid "6Player Adaptor on Port 2"
msgstr ""

msgctxt "#30006"
msgid "Number of Threads (Restart Required)"
msgstr ""

msgctxt "#30007"
msgid "Skip frames to improve performance."
msgstr ""

msgctxt "#30008"
msgid "Use High Level Emulation BIOS. Not recommended, as it's causing more issues than it solves."
msgstr ""

msgctxt "#30009"
msgid "Emulate an add-on RAM expansion cartridge. Some games require this to be played, while a few others will have improved performance."
msgstr ""

msgctxt "#30010"
msgid "disabled"
msgstr ""

msgctxt "#30011"
msgid "1MB RAM"
msgstr ""

msgctxt "#30012"
msgid "4MB RAM"
msgstr ""

msgctxt "#30013"
msgid "Enable multitap in port 1."
msgstr ""

msgctxt "#30014"
msgid "Enable multitap in port 2."
msgstr ""

msgctxt "#30015"
msgid "Depending on your CPU, changing this value can improve performance."
msgstr ""
